980° si compone di tre tipologie di vasi da piantumazione, realizzati con terracotta composta da un impasto di pigmenti e terre provenienti da alcune aree coltivate di Orta di Atella (CE), località situata nella "Terra dei Fuochi", una vasta zona contaminata dall'interramento e dalla combustione di rifiuti tossici in Campania.

L'aspetto formale di 980° è connotato dalla rivisitazione dell'artista delle storiche ceramiche francesi Barbotines (1500-1600) a soggetto naturalistico. Le sue texture in rilievo sono ottenute dal ricalco in scala naturale di tre vegetali commestibili: cardo gobbo, verza e mais.

I vasi, le cui forme riproducono le fattezze dei vegetali, sono stati materialmente realizzati partendo da un impasto di terre potenzialmente contaminate e poi disidratate dalla cottura in forni da terracotta, alla temperatura di 980° centigradi.

980° richiede un gesto di rigenerazione e cura: i vasi, essendo dotati di un foro per la percolazione dell'acqua, sono stati appositamente progettati come contenitori atti a far radicare e germogliare al loro interno nuova materia vitale con l'introduzione di terra, un organismo vegetale e, all'occorrenza, acqua.

Questi elementi strutturali e concettuali del progetto rispondono all'intenzione di rendere evidente la relazione inscindibile tra il cibo che mangiamo e la terra che lo genera; e inoltre come l'abuso della stessa, ci abbia condotti a emergenze quali la desertificazione di vaste aree del pianeta, conseguenza del riscaldamento globale.

980° vuole far leva sul ciclo produttivo del cibo, evidenziando come tutto ciò che viene sepolto, mischiato, spruzzato, distribuito o incorporato nella terra, come in un macro sistema digerente, viene poi metabolizzato dalla stessa e restituito sotto forma di un nuovo organismo vivente: il cibo, di cui non possiamo fare a meno. Non rispettare la terra significa non nutrire rispetto per noi stessi.

980° consists in three types of planting pots, made with terracotta obtained from a mixture of pigments and earth from cultivated land in Orta di Atella (CE), a town located in the "Terra dei Fuochi" ("Land of Fires"), a vast area in Campania that has been contaminated by the burial and combustion of toxic waste.

The formal aspect of 980° is denoted by the artist's reinterpretation of the historical French ceramics Barbotines (1500-1600), which are based on naturalistic subjects. Its relief textures are made by molding and casting, in real size, three edible vegetables: hunchback cardoon, savoy cabbage and corn.

The vases, whose shapes replicate the features of these vegetables, were made starting from a mixture of potentially contaminated soils, then dehydrated by being fired in kilns at a temperature of 980 °C.

980° requires an act of regeneration and care: the vases, equipped with a hole for the percolation of water, have been specifically designed as containers capable of allowing new living matter to take root and sprout from within, by means of soil, a plant organism and, when necessary, water.

The structural and conceptual elements of the project respond to the intention of showcasing the inextricable relationship between the food that we eat and the earth that produces it; and, furthermore, how its abuse has led to emergencies such as the desertification of vast areas of the planet, one of the consequences of global warming.

980° wants to leverage the productive cycle of food, emphasizing how everything that is buried, mixed, sprayed, distributed, and incorporated into the earth, as in a macro digestive system, is then metabolized by that very same earth and returns to us in the form of new living organisms: food, which we cannot live without. Not respecting the earth means not nurturing respect for ourselves.

 

980° si compone di tre tipologie di vasi da piantumazione, realizzati con terracotta composta da un impasto di pigmenti e terre provenienti da alcune aree coltivate di Orta di Atella (CE), località situata nella "Terra dei Fuochi", una vasta zona contaminata dall'interramento e dalla combustione di rifiuti tossici in Campania.
L'aspetto formale di 980° è connotato dalla rivisitazione dell'artista delle storiche ceramiche francesi Barbotines (1500-1600) a soggetto naturalistico. Le sue texture in rilievo sono ottenute dal ricalco in scala naturale di tre vegetali commestibili: cardo gobbo, verza e mais.
I vasi, le cui forme riproducono le fattezze dei vegetali, sono stati materialmente realizzati partendo da un impasto di terre potenzialmente contaminate e poi disidratate dalla cottura in forni da terracotta, alla temperatura di 980° centigradi.
980° richiede un gesto di rigenerazione e cura: i vasi, essendo dotati di un foro per la percolazione dell'acqua, sono stati appositamente progettati come contenitori atti a far radicare e germogliare al loro interno nuova materia vitale con l'introduzione di terra, un organismo vegetale e, all'occorrenza, acqua.
Questi elementi strutturali e concettuali del progetto rispondono all'intenzione di rendere evidente la relazione inscindibile tra il cibo che mangiamo e la terra che lo genera; e inoltre come l'abuso della stessa, ci abbia condotti a emergenze quali la desertificazione di vaste aree del pianeta, conseguenza del riscaldamento globale.
980° vuole far leva sul ciclo produttivo del cibo, evidenziando come tutto ciò che viene sepolto, mischiato, spruzzato, distribuito o incorporato nella terra, come in un macro sistema digerente, viene poi metabolizzato dalla stessa e restituito sotto forma di un nuovo organismo vivente: il cibo, di cui non possiamo fare a meno. Non rispettare la terra significa non nutrire rispetto per noi stessi.




980° consists in three types of planting pots, made with terracotta obtained from a mixture of pigments and earth from cultivated land in Orta di Atella (CE), a town located in the "Terra dei Fuochi" ("Land of Fires"), a vast area in Campania that has been contaminated by the burial and combustion of toxic waste.
The formal aspect of 980° is denoted by the artist's reinterpretation of the historical French ceramics Barbotines (1500-1600), which are based on naturalistic subjects. Its relief textures are made by molding and casting, in real size, three edible vegetables: hunchback cardoon, savoy cabbage and corn.
The vases, whose shapes replicate the features of these vegetables, were made starting from a mixture of potentially contaminated soils, then dehydrated by being fired in kilns at a temperature of 980 °C.
980° requires an act of regeneration and care: the vases, equipped with a hole for the percolation of water, have been specifically designed as containers capable of allowing new living matter to take root and sprout from within, by means of soil, a plant organism and, when necessary, water.
The structural and conceptual elements of the project respond to the intention of showcasing the inextricable relationship between the food that we eat and the earth that produces it; and, furthermore, how its abuse has led to emergencies such as the desertification of vast areas of the planet, one of the consequences of global warming.
980° wants to leverage the productive cycle of food, emphasizing how everything that is buried, mixed, sprayed, distributed, and incorporated into the earth, as in a macro digestive system, is then metabolized by that very same earth and returns to us in the form of new living organisms: food, which we cannot live without. Not respecting the earth means not nurturing respect for ourselves.

980° si compone di tre tipologie di vasi da piantumazione, realizzati con terracotta composta da un impasto di pigmenti e terre provenienti da alcune aree coltivate di Orta di Atella (CE), località situata nella "Terra dei Fuochi", una vasta zona contaminata dall'interramento e dalla combustione di rifiuti tossici in Campania.
L'aspetto formale di 980° è connotato dalla rivisitazione dell'artista delle storiche ceramiche francesi Barbotines (1500-1600) a soggetto naturalistico. Le sue texture in rilievo sono ottenute dal ricalco in scala naturale di tre vegetali commestibili: cardo gobbo, verza e mais.
I vasi, le cui forme riproducono le fattezze dei vegetali, sono stati materialmente realizzati partendo da un impasto di terre potenzialmente contaminate e poi disidratate dalla cottura in forni da terracotta, alla temperatura di 980° centigradi.
980° richiede un gesto di rigenerazione e cura: i vasi, essendo dotati di un foro per la percolazione dell'acqua, sono stati appositamente progettati come contenitori atti a far radicare e germogliare al loro interno nuova materia vitale con l'introduzione di terra, un organismo vegetale e, all'occorrenza, acqua.
Questi elementi strutturali e concettuali del progetto rispondono all'intenzione di rendere evidente la relazione inscindibile tra il cibo che mangiamo e la terra che lo genera; e inoltre come l'abuso della stessa, ci abbia condotti a emergenze quali la desertificazione di vaste aree del pianeta, conseguenza del riscaldamento globale.
980° vuole far leva sul ciclo produttivo del cibo, evidenziando come tutto ciò che viene sepolto, mischiato, spruzzato, distribuito o incorporato nella terra, come in un macro sistema digerente, viene poi metabolizzato dalla stessa e restituito sotto forma di un nuovo organismo vivente: il cibo, di cui non possiamo fare a meno. Non rispettare la terra significa non nutrire rispetto per noi stessi.




980° consists in three types of planting pots, made with terracotta obtained from a mixture of pigments and earth from cultivated land in Orta di Atella (CE), a town located in the "Terra dei Fuochi" ("Land of Fires"), a vast area in Campania that has been contaminated by the burial and combustion of toxic waste.
The formal aspect of 980° is denoted by the artist's reinterpretation of the historical French ceramics Barbotines (1500-1600), which are based on naturalistic subjects. Its relief textures are made by molding and casting, in real size, three edible vegetables: hunchback cardoon, savoy cabbage and corn.
The vases, whose shapes replicate the features of these vegetables, were made starting from a mixture of potentially contaminated soils, then dehydrated by being fired in kilns at a temperature of 980 °C.
980° requires an act of regeneration and care: the vases, equipped with a hole for the percolation of water, have been specifically designed as containers capable of allowing new living matter to take root and sprout from within, by means of soil, a plant organism and, when necessary, water.
The structural and conceptual elements of the project respond to the intention of showcasing the inextricable relationship between the food that we eat and the earth that produces it; and, furthermore, how its abuse has led to emergencies such as the desertification of vast areas of the planet, one of the consequences of global warming.
980° wants to leverage the productive cycle of food, emphasizing how everything that is buried, mixed, sprayed, distributed, and incorporated into the earth, as in a macro digestive system, is then metabolized by that very same earth and returns to us in the form of new living organisms: food, which we cannot live without. Not respecting the earth means not nurturing respect for ourselves.

980° si compone di tre tipologie di vasi da piantumazione, realizzati con terracotta composta da un impasto di pigmenti e terre provenienti da alcune aree coltivate di Orta di Atella (CE), località situata nella "Terra dei Fuochi", una vasta zona contaminata dall'interramento e dalla combustione di rifiuti tossici in Campania.
L'aspetto formale di 980° è connotato dalla rivisitazione dell'artista delle storiche ceramiche francesi Barbotines (1500-1600) a soggetto naturalistico. Le sue texture in rilievo sono ottenute dal ricalco in scala naturale di tre vegetali commestibili: cardo gobbo, verza e mais.
I vasi, le cui forme riproducono le fattezze dei vegetali, sono stati materialmente realizzati partendo da un impasto di terre potenzialmente contaminate e poi disidratate dalla cottura in forni da terracotta, alla temperatura di 980° centigradi.
980° richiede un gesto di rigenerazione e cura: i vasi, essendo dotati di un foro per la percolazione dell'acqua, sono stati appositamente progettati come contenitori atti a far radicare e germogliare al loro interno nuova materia vitale con l'introduzione di terra, un organismo vegetale e, all'occorrenza, acqua.
Questi elementi strutturali e concettuali del progetto rispondono all'intenzione di rendere evidente la relazione inscindibile tra il cibo che mangiamo e la terra che lo genera; e inoltre come l'abuso della stessa, ci abbia condotti a emergenze quali la desertificazione di vaste aree del pianeta, conseguenza del riscaldamento globale.
980° vuole far leva sul ciclo produttivo del cibo, evidenziando come tutto ciò che viene sepolto, mischiato, spruzzato, distribuito o incorporato nella terra, come in un macro sistema digerente, viene poi metabolizzato dalla stessa e restituito sotto forma di un nuovo organismo vivente: il cibo, di cui non possiamo fare a meno. Non rispettare la terra significa non nutrire rispetto per noi stessi.





980° consists in three types of planting pots, made with terracotta obtained from a mixture of pigments and earth from cultivated land in Orta di Atella (CE), a town located in the "Terra dei Fuochi" ("Land of Fires"), a vast area in Campania that has been contaminated by the burial and combustion of toxic waste.
The formal aspect of 980° is denoted by the artist's reinterpretation of the historical French ceramics Barbotines (1500-1600), which are based on naturalistic subjects. Its relief textures are made by molding and casting, in real size, three edible vegetables: hunchback cardoon, savoy cabbage and corn.
The vases, whose shapes replicate the features of these vegetables, were made starting from a mixture of potentially contaminated soils, then dehydrated by being fired in kilns at a temperature of 980 °C.
980° requires an act of regeneration and care: the vases, equipped with a hole for the percolation of water, have been specifically designed as containers capable of allowing new living matter to take root and sprout from within, by means of soil, a plant organism and, when necessary, water.
The structural and conceptual elements of the project respond to the intention of showcasing the inextricable relationship between the food that we eat and the earth that produces it; and, furthermore, how its abuse has led to emergencies such as the desertification of vast areas of the planet, one of the consequences of global warming.
980° wants to leverage the productive cycle of food, emphasizing how everything that is buried, mixed, sprayed, distributed, and incorporated into the earth, as in a macro digestive system, is then metabolized by that very same earth and returns to us in the form of new living organisms: food, which we cannot live without. Not respecting the earth means not nurturing respect for ourselves.

980° si compone di tre tipologie di vasi da piantumazione, realizzati con terracotta composta da un impasto di pigmenti e terre provenienti da alcune aree coltivate di Orta di Atella (CE), località situata nella "Terra dei Fuochi", una vasta zona contaminata dall'interramento e dalla combustione di rifiuti tossici in Campania.
L'aspetto formale di 980° è connotato dalla rivisitazione dell'artista delle storiche ceramiche francesi Barbotines (1500-1600) a soggetto naturalistico. Le sue texture in rilievo sono ottenute dal ricalco in scala naturale di tre vegetali commestibili: cardo gobbo, verza e mais.
I vasi, le cui forme riproducono le fattezze dei vegetali, sono stati materialmente realizzati partendo da un impasto di terre potenzialmente contaminate e poi disidratate dalla cottura in forni da terracotta, alla temperatura di 980° centigradi.
980° richiede un gesto di rigenerazione e cura: i vasi, essendo dotati di un foro per la percolazione dell'acqua, sono stati appositamente progettati come contenitori atti a far radicare e germogliare al loro interno nuova materia vitale con l'introduzione di terra, un organismo vegetale e, all'occorrenza, acqua.
Questi elementi strutturali e concettuali del progetto rispondono all'intenzione di rendere evidente la relazione inscindibile tra il cibo che mangiamo e la terra che lo genera; e inoltre come l'abuso della stessa, ci abbia condotti a emergenze quali la desertificazione di vaste aree del pianeta, conseguenza del riscaldamento globale.
980° vuole far leva sul ciclo produttivo del cibo, evidenziando come tutto ciò che viene sepolto, mischiato, spruzzato, distribuito o incorporato nella terra, come in un macro sistema digerente, viene poi metabolizzato dalla stessa e restituito sotto forma di un nuovo organismo vivente: il cibo, di cui non possiamo fare a meno. Non rispettare la terra significa non nutrire rispetto per noi stessi.




980° consists in three types of planting pots, made with terracotta obtained from a mixture of pigments and earth from cultivated land in Orta di Atella (CE), a town located in the "Terra dei Fuochi" ("Land of Fires"), a vast area in Campania that has been contaminated by the burial and combustion of toxic waste.
The formal aspect of 980° is denoted by the artist's reinterpretation of the historical French ceramics Barbotines (1500-1600), which are based on naturalistic subjects. Its relief textures are made by molding and casting, in real size, three edible vegetables: hunchback cardoon, savoy cabbage and corn.
The vases, whose shapes replicate the features of these vegetables, were made starting from a mixture of potentially contaminated soils, then dehydrated by being fired in kilns at a temperature of 980 °C.
980° requires an act of regeneration and care: the vases, equipped with a hole for the percolation of water, have been specifically designed as containers capable of allowing new living matter to take root and sprout from within, by means of soil, a plant organism and, when necessary, water.
The structural and conceptual elements of the project respond to the intention of showcasing the inextricable relationship between the food that we eat and the earth that produces it; and, furthermore, how its abuse has led to emergencies such as the desertification of vast areas of the planet, one of the consequences of global warming.
980° wants to leverage the productive cycle of food, emphasizing how everything that is buried, mixed, sprayed, distributed, and incorporated into the earth, as in a macro digestive system, is then metabolized by that very same earth and returns to us in the form of new living organisms: food, which we cannot live without. Not respecting the earth means not nurturing respect for ourselves.